Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "parent corporation" in Chinese

Chinese translation for "parent corporation"

控股公司
母公司


Related Translations:
parent:  n.1.父亲;母亲。2.〔pl.〕双亲;祖先。3.(动、植物的)母体,亲本。4.根源,本源。5.保护者。短语和例子one's parents 双亲。 parent-teacher association 【教育】家长会。 aparent bird 老鸟。 a parent company 母公司。 parent substance 亲体,母物。 a parent stem
parenting control:  父级控制
destination parent:  目的地亲项
parent plant:  父本植株亲本植株亲本株
parent index:  双亲中值指数
parent phase:  母相
parent item:  父件父项母件上层表单上层项目
parent building:  原身楼宇
parent environment:  母体环境
parent stock:  母料
Example Sentences:
1.It should be stipulated that the parent corporation bear fiduciary duties and damage liability in breach of this duty to its subsidiary corporations
在我国相关法律尚未健全的现实情况下,法律还应当规定集团母公司对子公司负有忠实义务以及违反该义务的赔偿责任。
2.Lps are now attached to npc corporations rather than individual agents ; all existing lps will be migrated from the individual agents to their parent corporations
忠诚点现在归属到npc公司上,而不是单独的代理人上了。所有现存的忠诚点将从代理人那里转移到他们相应的公司上。
3.With these efforts , subsidiary corporations could keep a consistent strategy with their parent corporations , which will lead to an efficient and effective fund flow and a perpetual profitability
通过这些原则,协调母子公司战略的一致性,发挥资金的融通性,达到资金运作的合理性,确保获利能力的持久性。
4.The remaining assets became the parent corporations , the parent corporations control the listed corporations . because the listed corporations are blinded to the parent corporations . the affiliated trades take place
关联方交易一旦成为上市公司操纵利润的手段,它就会严重损害投资者和债权人的利益,从而扰乱证券市场的正常运转。
5.The creditors of the parent corporation can receive damages from the estates of its existent subsidiary corporations , however , if the existent subsidiary corporations are not fully owned by the parent corporation , the creditors " right can be tackled according to the regulations of the first situation
同时应赋予子公司的债权人和少数股东以异议权及向母公司提起的代位求偿权。而如果未破产子公司为非全资子公司且享有对其母公司的债权,对该债权当可参照第一种情形中的规定处理。
6.This article describes the fund management pattern of wuhan iron and steel group ( wisg ) and draws some conclusions , which solves the perplexity during the change from workshops to modern business corporations , clarifies the terms requisite for a centralized fund management , creates a " six - factors combination " fund management pattern . the combination of parent corporations " centralized fund management and subsidiary corporations " assistance management basically settles the weaknesses of traditional fund management
本文通过对武钢集团集中式资金管理模式的总结,廓清了企业在向企业集团发展的过程中,在工厂制管理向现代企业制度建立过程中出现的困惑,阐述了企业集团实行集中式资金管理的基础和条件,构建了“六结合”的资金集中式管理的模式。
7.With the development of economic system reform . chinese corporation groups are burgeoning and prospering . they are continually getting stronger and coming into being multi - construction economic units , which are mainly composed of sizable parent corporations and subsidiary corporations with united rights , products , techniques , economy and contracts system
我国的企业集团随着经济体制改革的不断深化而孕育产生和走向成熟,逐步形成以一个实力雄厚的大型企业为核心,以产权联结和产品、技术、经济成套契约为纽带,以母子公司为主体的具有多层次结构的多法人经济联合体。
8.Firstly the author introduces the present status of affiliated companies in china ; secondly , the author gives out the criterions concerning the cognition of affiliated companies , including the quantity and quality criterion ; thirdly , the author focuses on the construction of china ' s legal system concerning the insolvency of affiliated companies , which is divided into four situations as follows : 1 ) the subsidiary corporation is insolvent while the parent corporation is not
接着,笔者借鉴德国法例,结合我国现实情况,明确了认定关联企业的标准,其中主要有数量和质量两个标准。然后,分以下四种情况提出了构建我国关联企业破产法律制度的思路: ( 1 )集团子公司破产,母公司未破产。这种情况在关联企业破产事件中最为常见,损害子公司少数股东及债权人利益的情况也最为严重。
9.3 ) both the parent corporation and its subsidiary corporations are insolvent . by introducing the substantive consolidation doctrine , firstly , the assets and debts of the parent corporation and its subsidiary corporations are to be calculated together , secondly , the creditors " right and security relationship between them should be subtracted from the amount in the fi
鉴于我国企业集团经济一体化现象的普遍存在,因此在母子公司都破产时,可考虑引进“实质合并原则”的做法,原则上把破产母子公司的资产和债务合并计算并去除掉彼此间的债权和担保关系,然后把组合后的破产财产,依债权比例分配给集团债权人。
Similar Words:
"parent compound handbook" Chinese translation, "parent compound index" Chinese translation, "parent container" Chinese translation, "parent continent" Chinese translation, "parent coordinate system" Chinese translation, "parent correlation" Chinese translation, "parent council selection" Chinese translation, "parent craft" Chinese translation, "parent creek" Chinese translation, "parent crystal" Chinese translation